Þýðing af "ég skildi" til Ungverska

Þýðingar:

nem értettem

Hvernig á að nota "ég skildi" í setningum:

Fær þú mér, þegar þú kemur, möttulinn, sem ég skildi eftir í Tróas hjá Karpusi, og bækurnar, einkanlega skinnbækurnar.
A felsõruhámat, melyet Troásban Kárpusnál hagytam, jöttödben hozd el, a könyveket is, kiváltképen a hártyákat.
En eftir tíu daga ég skildi að það er að vinna og vinna í góðri átt.
Azonban tíz nap múlva vettem észre, hogy ez működik, és működik egy kiváló irányba.
Hvernig ég skildi hugann frá líkamanum án ūess ađ tengjast, hvernig ég stöđvađi 4 mann- drápsvélar međ hugarorkunni.
Hogy lehetek itt becsatlakozás nélkül? Hogy győztem le négy Őrszemet az akaratommal?
Semm varđ til ūess ađ ég skildi og keyrđi á bíi og hitti rick, ūegar ég var ađ kaupa hálskraga.
Ami miatt elváltam, és karamboloztam egy autóval, és így találkoztam Rickkel, amikor nyaktámaszt vásároltam.
Ég áni ekki við að hugsunarháttur hans eða framkoma hefði batnað heldur að ég skildi hann betur þegar ég kynntist honum.
Ezt nem úgy értettem, hogy Mr. Darcy modora vagy a jelleme javul, hanem úgy, hogy most hogy megismertem, jobb véleményem van róla. Értem.
Ég skildi dagbķkina eftir svo ūú vitir af hverju ég fer.
Azért hagyom itt a naplómat, hogy megtudd, miért megyek el.
Ég skildi ūig ekki eftir og stakk af til Parísar, svo ekki kenna mér um.
Nem én hagytalak el, hogy Párizsba menjek, így ne engem okolj érte.
Ég skildi ūessi lyf eftir handa ūér.
És vedd be az a gyógyszert.
Ég skildi strax ađ drengurinn var veikur fyrir ljķskum.
Attól a pillanattól tudtam, hogy a fiú odavan a szőkékért.
Ūú sérđ ađ ég skildi menn mína eftir úti.
Amint látja, kint hagytam az embereimet.
Ég náđi ekki í ūig í farsímann áđur en ég fķr en ég vil ađ ūú vitir ađ ég skildi eftir skilabođ til Jay um ađ kanna David.
Indulás előtt nem tudtalak elérni a mobilodon, de szeretném, ha tudnád, hogy hagytam Jaynek egy üzenetet, ellenőrizze David hátterét.
Ég skildi dálítiđ eftir á borđinu, beint frá hjartanu.
Egyébként, hagytam valamit a pulton. Szívből jött.
Ég skildi ekki af hverju, eftir alla hennar stríđni, ađ Ruth skyldi ákveđa ađ hún væri mest skotin í Tommy.
Nem értettem, hogy a sok piszkálódás után, Ruth miért Tommyt választotta a fiúk közül.
Ég skildi aldrei af hverju bróðir minn kom með rusl inn í höllina.
Soha nem értettem, miért hozott mocskot a palotába a bátyám.
Hún sagđi mér frá nũjum heimi međ nöfnum sem ég skildi ekki.
Áradozott arról a pezsgő új világról és számomra ismeretlen emberekről.
Hvađ verđum viđ lengi í burtu, ūví ég skildi megniđ af... vítamínunum mínum eftir á hķtelinu.
Mennyi ideig leszünk távol, mert otthagytam a legtöbb vitaminomat a hotelben.
Hann sagđi margt sem ég skildi ekki um háræđar.
Sok olyan dolgot mondtak, amit én nem értettem.
En ūegar ég skildi Bobbi og Patrick eftir hjá ūér vonađist ég til ađ ūú hefđir áhrif á ūau.
De amikor rád bíztam Bobbit és Patricket, reméltem, hogy feldobod őket.
Ekki segja "rasstilfinningar." Ég skildi ūegar ūú gerđir svona.
Ne mondd, hogy "segg érzékenység." Értettem a mutogatásból.
Hún er svo reiđ vegna hálsmens sem ég skildi eftir en ég setti bréf undir hurđina daginn áđur en ég dķ.
Annyira mérges a nyakláncom miatt, de becsúsztattam egy levelet az ajtója alá, mielőtt meghaltam.
Jack, faðir þinn, þegar hann hringdi og bað mig um hjálp, þá var hann svo drukkinn að ég skildi hann varla.
Jack, apád, amikor felhívott, hogy segítsek neked, annyira részeg volt, hogy alig tudtam megérteni.
Ađ hann ætlađi aldrei ađ kvænast og ég skildi bara giftast Danny.
Nem akar megnősülni, menjek csak hozzá Dannyhez.
Ég skildi ūađ eftir hér síđast.
Nálam volt múltkor is. Ide raktam. Emlékszik?
Ég skildi hann eftir í pössun hjá Carrie Anne.
És így nem tudtam... Otthon hagytam őt Carrie Anne-nel.
Ég var seinn ađ átta mig en ég skildi ūetta.
Felfogtam. Kicsit lassú vagyok, de felfogtam.
Ég skildi eitt eftir fyrir Jim afa á stađ sem hann mun finna ūađ.
Jim nagyapának is hagytam egyet, ahol biztos megtalálja.
Ég skildi aldrei hvađ ūú sást viđ ūessa belju.
Sose értettem, hogy tudtál összejönni egy olyan tehénnel.
Ég skildi viđ konuna og hef reynt ađ selja jörđina síđan ūá.
Én elváltam, és azóta próbálom eladni a helyet.
Ég náđist aldrei ūví ég skildi teikningar betur en allir ađrir.
Azért nem kaptak el soha, mert mindenkinél jobban értettem a tervrajzokhoz.
Ég skildi eftir númerið mitt ef þú þarft með.
Itt hagytam a számom, hátha szükség lesz rá.
Ūetta var á spænsku og ég skildi ekki allt.
Persze spanyol volt az egész, szóval nem értettem mindent.
Ég hef unniđ vegna ūess ađ ég skildi hugsunarhátt ķvinarins.
Győztem mert mindig ismertem az ellenfél szándékait.
Þegar þið fæddust sagði mamma þín nokkuð sem ég skildi aldrei.
Miután megszülettetek, anya mondott valamit nekem, amit nem egészen értettem.
Ég skildi eftir vísbendingar ef þeir skyldu finna mig.
Ha engem megtalálnak, készítettem neked egy térképet.
Ég skildi aldrei hvers vegna þeir pöruðu sum ykkar saman.
Sosem értettem, miért hoztak össze benneteket.
Ég skildi ekki hvað héldi aftur af þér.
Nem értettem, mi tart vissza téged.
Ég skildi þá að ódýru tækin sem hentuðu mér og ég þurfti til að hefja sjálfbæran búskap og landnám voru bara ekki til ennþá.
Rájöttem, hogy a valóban megfelelő, olcsó eszközök amik a fenntartható mezőgazdasághoz kellenek még nem léteznek.
0.83130097389221s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?